Notarización de documentos en Phoenix
Coordinamos la notarización con los notary public con los que trabajamos: para sus propios documentos y para traducciones que una oficina pide notarizadas.
Qué se puede notarizar
- Declaraciones juradas (affidavits)
- Poderes (powers of attorney)
- Cartas de consentimiento, incluido el permiso de viaje para menores
- Contratos y documentos de negocios
- Traducciones, cuando una oficina pide una traducción notarizada
- Otros documentos que requieran el reconocimiento o el juramento ante un notary public
Qué traer
- Una identificación con foto vigente: licencia de manejo, pasaporte o identificación del estado
- Su documento, todavía sin firmar: en la mayoría de los casos se firma frente al notary public
- A todas las personas que deban firmar
Llámenos o envíenos un mensaje antes, para coordinar una hora con uno de los notary public con los que trabajamos.
Lo que hace un notary public, y lo que no
En Estados Unidos, un notary public confirma la identidad de quien firma un documento y, en las declaraciones juradas, toma el juramento. Un notary public no es abogado: no prepara documentos legales ni da asesoría legal.
Sobre la notarización
We are not attorneys. Neither Arizona Translators nor our partner notaries can give legal advice about immigration or any other legal matter.
No somos abogados. Ni Arizona Translators ni los notary public con los que trabajamos pueden dar asesoría legal sobre inmigración ni sobre ningún otro asunto legal.
Preguntas sobre la notarización
¿Pueden traducir un documento y también hacerlo notarizar?
Sí. Lo traducimos y certificamos la traducción, y uno de los notary public con los que trabajamos notariza la certificación: todo se resuelve en un solo lugar.
¿Cuánto cuesta notarizar un documento?
Comuníquese con nosotros y le diremos el precio para su documento.
¿Necesito cita?
Sí. Llámenos o envíenos un mensaje y coordinamos una hora con uno de los notary public con los que trabajamos.
¿Necesita notarizar algo?
Llámenos para coordinar la notarización, y traiga su documento y su identificación con foto.
Abierto todos los días, de 8 am a 6 pm
Cómo llegar en Google Maps